--- deliantra/Deliantra-Client/DC/UI.pm	2007/07/22 15:26:01	1.408
+++ deliantra/Deliantra-Client/DC/UI.pm	2007/07/22 16:12:49	1.409
@@ -3771,7 +3771,7 @@
       $title = new CFPlus::UI::Button
          markup      => $title,
          tooltip     => $tooltip,
-      );
+      ;
    }
 
    $title->connect (activate => sub { $self->set_current_page ($widget) });