--- deliantra/Deliantra-Client/bin/pclient	2006/05/08 20:55:49	1.203
+++ deliantra/Deliantra-Client/bin/pclient	2006/05/08 21:16:10	1.204
@@ -1371,9 +1371,10 @@
       $FLOORBOX->add (new CFClient::UI::Empty expand => 1);
 
       # we basically have to use the same sorting as everybody else
-      for my $item (@{ $CONN->{container}{0} }) {
-         $FLOORBOX->add (new CFClient::UI::InventoryItem item => $item);
-      }
+      $FLOORBOX->add (
+         map +(new CFClient::UI::InventoryItem item => $_),
+             @{ $CONN->{container}{0} }
+      );
    });
    refresh;
 }
@@ -1418,7 +1419,7 @@
    update_floorbox if $item->{container} == 0;
 
    $INV->set_items ($self->{container}{$item->{container}})
-      if $item->{container}; == $self->{player}{tag};
+      if $item->{container} == $self->{player}{tag};
 }
 
 %SDL_CB = (