--- deliantra/dclient/src/backend/ndk/edit.cpp	2010/10/24 20:31:50	1.6
+++ deliantra/dclient/src/backend/ndk/edit.cpp	2011/01/21 21:49:37	1.7
@@ -78,9 +78,12 @@
       break;
     }
 
-  label::draw (out, begin_);      /* and draw */
-  set_cursor ();      /* and finally update cursor position */
-  pen (*this).commit ();     /* commit changes to the screen */
+  if (begin_ > out.length ())
+    begin_ = out.length ();
+
+  label::draw (out, begin_);    /* and draw */
+  set_cursor ();                /* and finally update cursor position */
+  pen (*this).commit ();        /* commit changes to the screen */
 }
 
 ndk::event::result