--- deliantra/server/common/arch.C	2007/04/18 07:59:55	1.56
+++ deliantra/server/common/arch.C	2007/04/19 19:24:25	1.57
@@ -533,7 +533,7 @@
   if (!at)
     {
       archetypes.push_back (at = new archetype);
-      at->name = name;
+      at->name = at->clone.name = at->clone.name_pl = name;
       at->hash_add ();
     }