--- deliantra/server/common/object.C	2008/04/22 07:01:46	1.214
+++ deliantra/server/common/object.C	2008/04/22 07:28:05	1.215
@@ -393,7 +393,8 @@
       op->carrying += weight;
 
       if (object *pl = op->visible_to ())
-        esrv_update_item (UPD_WEIGHT, pl, op);
+        if (pl != op) // player is handled lazily
+          esrv_update_item (UPD_WEIGHT, pl, op);
 
       op = op->env;
     }
@@ -424,7 +425,8 @@
       carrying = sum;
 
       if (object *pl = visible_to ())
-        esrv_update_item (UPD_WEIGHT, pl, this);
+        if (pl != this) // player is handled lazily
+          esrv_update_item (UPD_WEIGHT, pl, this);
     }
 }