--- deliantra/server/ext/commands.ext	2011/05/04 07:36:40	1.81
+++ deliantra/server/ext/commands.ext	2011/05/04 07:41:13	1.82
@@ -398,7 +398,7 @@
    $ob->send_msg ("c/uptime" => "server started $startup, uptime ${runtime}\d", cf::NDI_REPLY | cf::NDI_CLEAR);
 };
 
-my %IN_MEMORY = (
+my %MAP_STATE = (
    cf::MAP_ACTIVE   => "A",
    cf::MAP_INACTIVE => "I",
    cf::MAP_SWAPPED  => "S",
@@ -425,7 +425,7 @@
 
       $msg .= sprintf $format,
                  (scalar $map->players), 
-                 $IN_MEMORY{$map->in_memory} || "?",
+                 $MAP_STATE{$map->state} || "?",
                  $svd,
                  (int $map->reset_at - $cf::RUNTIME),
                  $map->visible_name;