--- deliantra/server/include/treasure.h	2009/10/12 14:00:58	1.25
+++ deliantra/server/include/treasure.h	2009/11/11 23:27:57	1.26
@@ -119,9 +119,12 @@
 };
 
 inline void
-object_freezer::put (keyword k, treasurelist *v)
+object_freezer::put (const keyword_string k, treasurelist *v)
 {
-  put (k, v ? &v->name : (const char *)0);
+  if (expect_true (v))
+    put (k, v->name);
+  else
+    put (k);
 }
 
 void create_treasure (treasurelist *t, object *op, int flag, int difficulty, int tries = 0);