If you want to quit without
deleting your character, you must
use a 'Bed to Reality'.  Find
a bed (probably in a building close
to where you entered the game),
get on top of it, and Apply it
using shift-A (capital A).