--- deliantra/server/socket/item.C	2006/12/14 20:39:54	1.20
+++ deliantra/server/socket/item.C	2006/12/15 00:34:17	1.21
@@ -231,14 +231,15 @@
 
   if (pl->contr->socket->look_position)
     {
+      char buf[80];
+      snprintf (buf, 80, "Apply this to see %d previous items", NUM_LOOK_OBJECTS);
+
       sl << uint32 (0x80000000 | (pl->contr->socket->look_position - NUM_LOOK_OBJECTS))
          << uint32 (0)
          << sint32 (-1)
-         << uint32 (empty_face->number);
-
-      sl.printf ("Click here to see %d previous items", NUM_LOOK_OBJECTS);
-
-      sl << uint16 (0)
+         << uint32 (empty_face->number)
+         << data8 (buf)
+         << uint16 (0)
          << uint8  (0)
          << uint32 (0);
 
@@ -272,11 +273,9 @@
               sl << uint32 (0x80000000 | (pl->contr->socket->look_position + NUM_LOOK_OBJECTS))
                  << uint32 (0)
                  << uint32 ((uint32) - 1)
-                 << uint32 (empty_face->number);
-
-              sl.printf ("Click here to see next group of items");
-
-              sl << uint16 (0)
+                 << uint32 (empty_face->number)
+                 << data8  ("Apply this to see next group of items")
+                 << uint16 (0)
                  << uint8  (0)
                  << uint32 (0);