--- deliantra/server/socket/loop.C	2007/01/08 18:18:36	1.37
+++ deliantra/server/socket/loop.C	2007/01/14 21:20:51	1.38
@@ -89,7 +89,7 @@
   bool skipping = false;
 
   while (!cmd_queue.empty ()
-         && !(state == ST_PLAYING && pl->ob && pl->ob->speed_left < 0))
+         && !(state == ST_PLAYING && pl->ob && pl->ob->speed_left <= 0))
     {
       command &cmd = cmd_queue.front ();