--- deliantra/server/utils/cfhq2xa.C	2009/11/06 12:27:06	1.7
+++ deliantra/server/utils/cfhq2xa.C	2009/11/06 13:07:28	1.8
@@ -188,7 +188,7 @@
           (abs (((YUV1 >> Ashift) & Cmask) - ((YUV2 >> Ashift) & Cmask)) > trA) );
 }
 
-void
+static void
 hq2x_32 (unsigned char *pIn, unsigned char *pOut, int Xres, int Yres, int BpL, bool wrap)
 {
   int i, j, k;