--- rxvt-unicode/src/xdefaults.C	2012/12/29 14:23:35	1.174
+++ rxvt-unicode/src/xdefaults.C	2014/05/02 20:35:00	1.176
@@ -650,7 +650,7 @@
     ;
 
   last--;
-  term->parse_keysym (XrmQuarkToString (quarks[last]), (char *)value->addr);
+  term->bind_action (XrmQuarkToString (quarks[last]), (char *)value->addr);
   return False;
 }
 
@@ -695,7 +695,7 @@
 };
 
 int
-rxvt_term::parse_keysym (const char *str, const char *arg)
+rxvt_term::bind_action (const char *str, const char *arg)
 {
   int sym;
   unsigned int state = 0;
@@ -744,7 +744,7 @@
 
   wchar_t *ws = rxvt_mbstowcs (arg);
   if (!HOOK_INVOKE ((this, HOOK_REGISTER_COMMAND, DT_INT, sym, DT_INT, state, DT_WCS_LEN, ws, wcslen (ws), DT_END)))
-    keyboard->register_user_translation (sym, state, ws);
+    keyboard->register_action (sym, state, ws);
 
   free (ws);
   return 1;