| 1 |
pcg |
1.1 |
.\" Automatically generated by Pod::Man v1.36, Pod::Parser v1.13 |
| 2 |
|
|
.\" |
| 3 |
|
|
.\" Standard preamble: |
| 4 |
|
|
.\" ======================================================================== |
| 5 |
|
|
.de Sh \" Subsection heading |
| 6 |
|
|
.br |
| 7 |
|
|
.if t .Sp |
| 8 |
|
|
.ne 5 |
| 9 |
|
|
.PP |
| 10 |
|
|
\fB\\$1\fR |
| 11 |
|
|
.PP |
| 12 |
|
|
.. |
| 13 |
|
|
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) |
| 14 |
|
|
.if t .sp .5v |
| 15 |
|
|
.if n .sp |
| 16 |
|
|
.. |
| 17 |
|
|
.de Vb \" Begin verbatim text |
| 18 |
|
|
.ft CW |
| 19 |
|
|
.nf |
| 20 |
|
|
.ne \\$1 |
| 21 |
|
|
.. |
| 22 |
|
|
.de Ve \" End verbatim text |
| 23 |
|
|
.ft R |
| 24 |
|
|
.fi |
| 25 |
|
|
.. |
| 26 |
|
|
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will |
| 27 |
|
|
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left |
| 28 |
|
|
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. | will give a |
| 29 |
|
|
.\" real vertical bar. \*(C+ will give a nicer C++. Capital omega is used to |
| 30 |
|
|
.\" do unbreakable dashes and therefore won't be available. \*(C` and \*(C' |
| 31 |
|
|
.\" expand to `' in nroff, nothing in troff, for use with C<>. |
| 32 |
|
|
.tr \(*W-|\(bv\*(Tr |
| 33 |
|
|
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p' |
| 34 |
|
|
.ie n \{\ |
| 35 |
|
|
. ds -- \(*W- |
| 36 |
|
|
. ds PI pi |
| 37 |
|
|
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch |
| 38 |
|
|
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch |
| 39 |
|
|
. ds L" "" |
| 40 |
|
|
. ds R" "" |
| 41 |
|
|
. ds C` "" |
| 42 |
|
|
. ds C' "" |
| 43 |
|
|
'br\} |
| 44 |
|
|
.el\{\ |
| 45 |
|
|
. ds -- \|\(em\| |
| 46 |
|
|
. ds PI \(*p |
| 47 |
|
|
. ds L" `` |
| 48 |
|
|
. ds R" '' |
| 49 |
|
|
'br\} |
| 50 |
|
|
.\" |
| 51 |
|
|
.\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr for |
| 52 |
|
|
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.Sh), items (.Ip), and index |
| 53 |
|
|
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the |
| 54 |
|
|
.\" output yourself in some meaningful fashion. |
| 55 |
|
|
.if \nF \{\ |
| 56 |
|
|
. de IX |
| 57 |
|
|
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" |
| 58 |
|
|
.. |
| 59 |
|
|
. nr % 0 |
| 60 |
|
|
. rr F |
| 61 |
|
|
.\} |
| 62 |
|
|
.\" |
| 63 |
|
|
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes |
| 64 |
|
|
.\" way too many mistakes in technical documents. |
| 65 |
|
|
.hy 0 |
| 66 |
|
|
.if n .na |
| 67 |
|
|
.\" |
| 68 |
|
|
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2). |
| 69 |
|
|
.\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts. |
| 70 |
|
|
. \" fudge factors for nroff and troff |
| 71 |
|
|
.if n \{\ |
| 72 |
|
|
. ds #H 0 |
| 73 |
|
|
. ds #V .8m |
| 74 |
|
|
. ds #F .3m |
| 75 |
|
|
. ds #[ \f1 |
| 76 |
|
|
. ds #] \fP |
| 77 |
|
|
.\} |
| 78 |
|
|
.if t \{\ |
| 79 |
|
|
. ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m) |
| 80 |
|
|
. ds #V .6m |
| 81 |
|
|
. ds #F 0 |
| 82 |
|
|
. ds #[ \& |
| 83 |
|
|
. ds #] \& |
| 84 |
|
|
.\} |
| 85 |
|
|
. \" simple accents for nroff and troff |
| 86 |
|
|
.if n \{\ |
| 87 |
|
|
. ds ' \& |
| 88 |
|
|
. ds ` \& |
| 89 |
|
|
. ds ^ \& |
| 90 |
|
|
. ds , \& |
| 91 |
|
|
. ds ~ ~ |
| 92 |
|
|
. ds / |
| 93 |
|
|
.\} |
| 94 |
|
|
.if t \{\ |
| 95 |
|
|
. ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u" |
| 96 |
|
|
. ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u' |
| 97 |
|
|
. ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u' |
| 98 |
|
|
. ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u' |
| 99 |
|
|
. ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u' |
| 100 |
|
|
. ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u' |
| 101 |
|
|
.\} |
| 102 |
|
|
. \" troff and (daisy-wheel) nroff accents |
| 103 |
|
|
.ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V' |
| 104 |
|
|
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H' |
| 105 |
|
|
.ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#] |
| 106 |
|
|
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H' |
| 107 |
|
|
.ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u' |
| 108 |
|
|
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#] |
| 109 |
|
|
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#] |
| 110 |
|
|
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e |
| 111 |
|
|
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E |
| 112 |
|
|
. \" corrections for vroff |
| 113 |
|
|
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u' |
| 114 |
|
|
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u' |
| 115 |
|
|
. \" for low resolution devices (crt and lpr) |
| 116 |
|
|
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \ |
| 117 |
|
|
\{\ |
| 118 |
|
|
. ds : e |
| 119 |
|
|
. ds 8 ss |
| 120 |
|
|
. ds o a |
| 121 |
|
|
. ds d- d\h'-1'\(ga |
| 122 |
|
|
. ds D- D\h'-1'\(hy |
| 123 |
|
|
. ds th \o'bp' |
| 124 |
|
|
. ds Th \o'LP' |
| 125 |
|
|
. ds ae ae |
| 126 |
|
|
. ds Ae AE |
| 127 |
|
|
.\} |
| 128 |
|
|
.rm #[ #] #H #V #F C |
| 129 |
|
|
.\" ======================================================================== |
| 130 |
|
|
.\" |
| 131 |
|
|
.IX Title "VPE 8" |
| 132 |
pcg |
1.2 |
.TH VPE 8 "2003-03-24" "0.1" "Virtual Private Ethernet" |
| 133 |
pcg |
1.1 |
.SH "NAME" |
| 134 |
|
|
vpe \- Overview of the virtual private ethernet suite. |
| 135 |
|
|
.SH "DESCRIPTION" |
| 136 |
|
|
.IX Header "DESCRIPTION" |
| 137 |
|
|
Vpe is a suite designed to provide a virtual private network for multiple |
| 138 |
|
|
nodes over an untrusted network. |
| 139 |
|
|
.PP |
| 140 |
|
|
\&\*(L"Virtual\*(R" means that no physical network is created (of course), but an |
| 141 |
|
|
ethernet is emulated by creating multiple tunnels between the member |
| 142 |
|
|
nodes. \*(L"Private\*(R" means that non-participating nodes cannot decode |
| 143 |
|
|
(\*(L"sniff)\*(R" nor inject (\*(L"spoof\*(R") packets. In the case of vpe, even |
| 144 |
|
|
participating nodes cannot spoof packets from other nodes. And \*(L"network\*(R" |
| 145 |
|
|
means that more than two parties \- many so-called vpn solutions only |
| 146 |
|
|
create point-to-point tunnels \- can participate in the network, so it's |
| 147 |
|
|
possible to connect multiple branches of a company into a single network. |
| 148 |
|
|
.Sh "\s-1DESIGN\s0 \s-1GOALS\s0" |
| 149 |
|
|
.IX Subsection "DESIGN GOALS" |
| 150 |
|
|
.IP "\s-1SIMPLE\s0 \s-1DESIGN\s0" 4 |
| 151 |
|
|
.IX Item "SIMPLE DESIGN" |
| 152 |
|
|
Cipher, \s-1HMAC\s0 algorithms and other key parameters must be selected |
| 153 |
|
|
at compile time \- this makes it possible to only link in algorithms |
| 154 |
|
|
you actually need. It also makes the crypto part of the source very |
| 155 |
|
|
transparent and easy to inspect. |
| 156 |
|
|
.IP "\s-1EASY\s0 \s-1TO\s0 \s-1SETUP\s0" 4 |
| 157 |
|
|
.IX Item "EASY TO SETUP" |
| 158 |
|
|
A few lines of config (the config file is shared unmodified between all |
| 159 |
|
|
hosts) and a single run of \f(CW\*(C`vpectrl\*(C'\fR to generate the keys suffices to |
| 160 |
|
|
make it work. |
| 161 |
|
|
.IP "MAC-BASED \s-1SECURITY\s0" 4 |
| 162 |
|
|
.IX Item "MAC-BASED SECURITY" |
| 163 |
|
|
Since every host has it's own private key, other hosts cannot spoof |
| 164 |
|
|
traffic from this host. That makes it possible to filter packest by \s-1MAC\s0 |
| 165 |
|
|
address, e.g. to ensure that packets from a specific \s-1IP\s0 address come, in |
| 166 |
|
|
fact, from a specific host. |
| 167 |
|
|
.SH "PROGRAMS" |
| 168 |
|
|
.IX Header "PROGRAMS" |
| 169 |
|
|
Vpe comes with two programs: one daemon (\f(CW\*(C`vped\*(C'\fR) and one control program |
| 170 |
pcg |
1.2 |
(\f(CW\*(C`vpectrl\*(C'\fR). |
| 171 |
pcg |
1.1 |
.IP "vpectrl" 4 |
| 172 |
|
|
.IX Item "vpectrl" |
| 173 |
pcg |
1.2 |
Is used to generate the keys, check and give an overview of of the |
| 174 |
|
|
configuration and contorl the daemon (restarting etc.). |
| 175 |
pcg |
1.1 |
.IP "vped" 4 |
| 176 |
|
|
.IX Item "vped" |
| 177 |
|
|
Is the daemon used to establish and maintain conenctions to the other |
| 178 |
|
|
network members. It should be run on the gateway machine. |
| 179 |
pcg |
1.2 |
.SH "COMPILETIME CONFIGURATION" |
| 180 |
|
|
.IX Header "COMPILETIME CONFIGURATION" |
| 181 |
|
|
Here are a few recipes for compiling your vpe: |
| 182 |
pcg |
1.1 |
.Sh "\s-1AS\s0 \s-1LOW\s0 \s-1PACKET\s0 \s-1OVERHEAD\s0 \s-1AS\s0 \s-1POSSIBLE\s0" |
| 183 |
|
|
.IX Subsection "AS LOW PACKET OVERHEAD AS POSSIBLE" |
| 184 |
|
|
.Vb 1 |
| 185 |
pcg |
1.2 |
\& ./configure --enable-hmac-length=4 --enable-rand-length=0 |
| 186 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 187 |
|
|
.PP |
| 188 |
pcg |
1.2 |
Minimize the header overhead of \s-1VPN\s0 packets (the above will result in only |
| 189 |
|
|
4 bytes of overhead over the raw ethernet frame). |
| 190 |
pcg |
1.1 |
.Sh "\s-1MINIMIZE\s0 \s-1CPU\s0 \s-1TIME\s0 \s-1REQUIRED\s0" |
| 191 |
|
|
.IX Subsection "MINIMIZE CPU TIME REQUIRED" |
| 192 |
|
|
.Vb 1 |
| 193 |
pcg |
1.2 |
\& ./configure --enable-cipher=bf --enable-digest=md4 |
| 194 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 195 |
|
|
.PP |
| 196 |
pcg |
1.2 |
Use the fastest cipher and digest algorithms currently available in vpe. |
| 197 |
pcg |
1.1 |
.Sh "\s-1MAXIMIZE\s0 \s-1SECURITY\s0" |
| 198 |
|
|
.IX Subsection "MAXIMIZE SECURITY" |
| 199 |
|
|
.Vb 1 |
| 200 |
pcg |
1.2 |
\& ./configure --enable-hmac-length=16 --enable-rand-length=8 --enable-digest=sha1 |
| 201 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 202 |
|
|
.PP |
| 203 |
pcg |
1.2 |
This uses a 16 byte \s-1HMAC\s0 checksum to authenticate packets (I guess 8\-12 |
| 204 |
|
|
would also be pretty secure ;) and will additionally prefix each packet |
| 205 |
|
|
with 8 bytes of random data. |
| 206 |
|
|
.PP |
| 207 |
pcg |
1.1 |
In general, remember that \s-1AES\-128\s0 seems to be more secure and faster than |
| 208 |
pcg |
1.2 |
\&\s-1AES\-192\s0 or \s-1AES\-256\s0, more randomness helps against sniffing and a longer |
| 209 |
|
|
\&\s-1HMAC\s0 helps against spoofing. \s-1MD4\s0 is a fast digest, \s-1SHA1\s0 or \s-1RIPEMD160\s0 are |
| 210 |
|
|
better, and Blowfish is a fast cipher (and also quite secure). |
| 211 |
pcg |
1.1 |
.SH "HOW TO SET UP A SIMPLE VPN" |
| 212 |
|
|
.IX Header "HOW TO SET UP A SIMPLE VPN" |
| 213 |
|
|
In this section I will describe how to get a simple \s-1VPN\s0 consisting of |
| 214 |
|
|
three hosts up and running. |
| 215 |
|
|
.Sh "\s-1STEP\s0 1: configuration" |
| 216 |
|
|
.IX Subsection "STEP 1: configuration" |
| 217 |
|
|
First you have to create a daemon configuation file and put it into the |
| 218 |
|
|
configuration directory. This is usually \f(CW\*(C`/etc/vpe\*(C'\fR, depending on how you |
| 219 |
|
|
configured vpe, and can be overwritten using the \f(CW\*(C`\-c\*(C'\fR commandline switch. |
| 220 |
|
|
.PP |
| 221 |
|
|
Put the following lines into \f(CW\*(C`/etc/vpe/vped.conf\*(C'\fR: |
| 222 |
|
|
.PP |
| 223 |
|
|
.Vb 3 |
| 224 |
pcg |
1.2 |
\& udp-port = 50000 # the external port to listen on (configure your firewall) |
| 225 |
|
|
\& mtu = 1400 # minimum MTU of all outgoing interfaces on all hosts |
| 226 |
|
|
\& ifname = vpn0 # the local network device name |
| 227 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 228 |
|
|
.PP |
| 229 |
|
|
.Vb 2 |
| 230 |
pcg |
1.2 |
\& node = first # just a nickname |
| 231 |
|
|
\& hostname = first.example.net # the DNS name or IP address of the host |
| 232 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 233 |
|
|
.PP |
| 234 |
|
|
.Vb 2 |
| 235 |
pcg |
1.2 |
\& node = second |
| 236 |
|
|
\& hostname = 133.55.82.9 |
| 237 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 238 |
|
|
.PP |
| 239 |
|
|
.Vb 2 |
| 240 |
pcg |
1.2 |
\& node = third |
| 241 |
|
|
\& hostname = third.example.net |
| 242 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 243 |
|
|
.PP |
| 244 |
|
|
The only other file neccessary if the \f(CW\*(C`if\-up\*(C'\fR script that initializes the |
| 245 |
|
|
local ethernet interface. Put the following lines into \f(CW\*(C`/etc/vpe/if\-up\*(C'\fR |
| 246 |
|
|
and make it execute (\f(CW\*(C`chmod 755 /etc/vpe/if\-up\*(C'\fR): |
| 247 |
|
|
.PP |
| 248 |
|
|
.Vb 6 |
| 249 |
pcg |
1.2 |
\& #!/bin/sh |
| 250 |
|
|
\& ip link set $IFNAME address $MAC mtu $MTU up |
| 251 |
|
|
\& [ $NODENAME = first ] && ip addr add 10.0.1.1 dev $IFNAME |
| 252 |
|
|
\& [ $NODENAME = second ] && ip addr add 10.0.2.1 dev $IFNAME |
| 253 |
|
|
\& [ $NODENAME = third ] && ip addr add 10.0.3.1 dev $IFNAME |
| 254 |
|
|
\& ip route add 10.0.0.0/16 dev $IFNAME |
| 255 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 256 |
|
|
.PP |
| 257 |
|
|
This script will give each node a different \s-1IP\s0 address in the \f(CW\*(C`10.0/16\*(C'\fR |
| 258 |
|
|
network. The internal network (e.g. the \f(CW\*(C`eth0\*(C'\fR interface) should then be |
| 259 |
|
|
set to a subset of that network, e.g. \f(CW\*(C`10.0.1.0/24\*(C'\fR on node \f(CW\*(C`first\*(C'\fR, |
| 260 |
|
|
\&\f(CW\*(C`10.0.2.0/24\*(C'\fR on node \f(CW\*(C`second\*(C'\fR, and so on. |
| 261 |
|
|
.PP |
| 262 |
|
|
By enabling routing on the gateway host that runs \f(CW\*(C`vped\*(C'\fR all nodes will |
| 263 |
|
|
be able to reach the other nodes. You can, of course, also use proxy arp |
| 264 |
|
|
or other means of pseudo-bridging (or even real briding), or (best) full |
| 265 |
|
|
routing \- the choice is yours. |
| 266 |
|
|
.Sh "\s-1STEP\s0 2: create the \s-1RSA\s0 key pairs for all hosts" |
| 267 |
|
|
.IX Subsection "STEP 2: create the RSA key pairs for all hosts" |
| 268 |
|
|
Run the following command to generate all key pairs (that might take a |
| 269 |
|
|
while): |
| 270 |
|
|
.PP |
| 271 |
|
|
.Vb 1 |
| 272 |
pcg |
1.2 |
\& vpectrl -c /etc/vpe -g |
| 273 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 274 |
|
|
.PP |
| 275 |
|
|
This command will put the public keys into \f(CW\*(C`/etc/vpe/pubkeys/\f(CInodename\f(CW\*(C'\fR and the private keys into \f(CW\*(C`/etc/vpe/hostkeys/\f(CInodename\f(CW\*(C'\fR. |
| 276 |
|
|
.Sh "\s-1STEP\s0 3: distribute the config files to all nodes" |
| 277 |
|
|
.IX Subsection "STEP 3: distribute the config files to all nodes" |
| 278 |
|
|
Now distribute the config files to the other nodes. This should be done in two steps, since the |
| 279 |
|
|
private keys should not be distributed. The example uses rsync-over-ssh |
| 280 |
|
|
.PP |
| 281 |
|
|
First all the config files without the hostkeys should be distributed: |
| 282 |
|
|
.PP |
| 283 |
|
|
.Vb 3 |
| 284 |
pcg |
1.2 |
\& rsync -avzessh /etc/vpe first.example.net:/etc/. --exclude hostkeys |
| 285 |
|
|
\& rsync -avzessh /etc/vpe 133.55.82.9:/etc/. --exclude hostkeys |
| 286 |
|
|
\& rsync -avzessh /etc/vpe third.example.net:/etc/. --exclude hostkeys |
| 287 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 288 |
|
|
.PP |
| 289 |
|
|
Then the hostkeys should be copied: |
| 290 |
|
|
.PP |
| 291 |
|
|
.Vb 3 |
| 292 |
pcg |
1.2 |
\& rsync -avzessh /etc/vpe/hostkeys/first first.example.net:/etc/hostkey |
| 293 |
|
|
\& rsync -avzessh /etc/vpe/hostkeys/second 133.55.82.9:/etc/hostkey |
| 294 |
|
|
\& rsync -avzessh /etc/vpe/hostkeys/third third.example.net:/etc/hostkey |
| 295 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 296 |
|
|
.PP |
| 297 |
|
|
You should now check the configration by issuing the command \f(CW\*(C`vpectrl \-c |
| 298 |
|
|
/etc/vpe \-s\*(C'\fR on each node and verify it's output. |
| 299 |
|
|
.Sh "\s-1STEP\s0 4: starting vped" |
| 300 |
|
|
.IX Subsection "STEP 4: starting vped" |
| 301 |
|
|
You should then start vped on each node by issuing a command like: |
| 302 |
|
|
.PP |
| 303 |
|
|
.Vb 1 |
| 304 |
pcg |
1.2 |
\& vped -D -linfo first # first is the nodename |
| 305 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 306 |
|
|
.PP |
| 307 |
|
|
This will make the vped stay in foreground. You should then see |
| 308 |
|
|
\&\*(L"connection established\*(R" messages. If you don't see them check your |
| 309 |
|
|
firewall and routing (use tcpdump ;). |
| 310 |
|
|
.PP |
| 311 |
|
|
If this works you should check your networking setup by pinging various |
| 312 |
|
|
endpoints. |
| 313 |
|
|
.PP |
| 314 |
|
|
To make vped run more permanently you can either run it as a daemon |
| 315 |
|
|
(by starting it without the \f(CW\*(C`\-D\*(C'\fR switch), or, much better, from your |
| 316 |
|
|
inittab. I use a line like this on my systems: |
| 317 |
|
|
.PP |
| 318 |
|
|
.Vb 1 |
| 319 |
pcg |
1.2 |
\& t1:2345:respawn:/opt/vpe/sbin/vped -D -L first >/dev/null 2>&1 |
| 320 |
pcg |
1.1 |
.Ve |
| 321 |
|
|
.Sh "\s-1STEP\s0 5: enjoy" |
| 322 |
|
|
.IX Subsection "STEP 5: enjoy" |
| 323 |
|
|
\&... and play around. Sending a \-HUP (\f(CW\*(C`vpectrl \-kHUP\*(C'\fR) to the daemon |
| 324 |
|
|
will make it try to connect to all other nodes again. If you run it from |
| 325 |
|
|
inittab, as is recommended, \f(CW\*(C`vpectrl \-k\*(C'\fR (or simply \f(CW\*(C`killall vped\*(C'\fR) will |
| 326 |
|
|
kill the daemon, start it again, making it read it's configuration files |
| 327 |
|
|
again. |
| 328 |
|
|
.SH "SEE ALSO" |
| 329 |
|
|
.IX Header "SEE ALSO" |
| 330 |
|
|
\&\fIvpe\fR\|(8), \fIvpectrl\fR\|(8), \fIvped.conf\fR\|(5). |
| 331 |
|
|
.SH "AUTHOR" |
| 332 |
|
|
.IX Header "AUTHOR" |
| 333 |
|
|
Marc Lehmann <vpe@plan9.de> |
