| 1 |
pcg |
1.2 |
.\" Automatically generated by Pod::Man v1.36, Pod::Parser v1.13 |
| 2 |
|
|
.\" |
| 3 |
|
|
.\" Standard preamble: |
| 4 |
|
|
.\" ======================================================================== |
| 5 |
|
|
.de Sh \" Subsection heading |
| 6 |
|
|
.br |
| 7 |
|
|
.if t .Sp |
| 8 |
|
|
.ne 5 |
| 9 |
|
|
.PP |
| 10 |
|
|
\fB\\$1\fR |
| 11 |
|
|
.PP |
| 12 |
|
|
.. |
| 13 |
|
|
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) |
| 14 |
|
|
.if t .sp .5v |
| 15 |
|
|
.if n .sp |
| 16 |
|
|
.. |
| 17 |
|
|
.de Vb \" Begin verbatim text |
| 18 |
|
|
.ft CW |
| 19 |
|
|
.nf |
| 20 |
|
|
.ne \\$1 |
| 21 |
|
|
.. |
| 22 |
|
|
.de Ve \" End verbatim text |
| 23 |
|
|
.ft R |
| 24 |
|
|
.fi |
| 25 |
|
|
.. |
| 26 |
|
|
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will |
| 27 |
|
|
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left |
| 28 |
|
|
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. | will give a |
| 29 |
|
|
.\" real vertical bar. \*(C+ will give a nicer C++. Capital omega is used to |
| 30 |
|
|
.\" do unbreakable dashes and therefore won't be available. \*(C` and \*(C' |
| 31 |
|
|
.\" expand to `' in nroff, nothing in troff, for use with C<>. |
| 32 |
|
|
.tr \(*W-|\(bv\*(Tr |
| 33 |
|
|
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p' |
| 34 |
|
|
.ie n \{\ |
| 35 |
|
|
. ds -- \(*W- |
| 36 |
|
|
. ds PI pi |
| 37 |
|
|
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch |
| 38 |
|
|
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch |
| 39 |
|
|
. ds L" "" |
| 40 |
|
|
. ds R" "" |
| 41 |
|
|
. ds C` |
| 42 |
|
|
. ds C' |
| 43 |
|
|
'br\} |
| 44 |
|
|
.el\{\ |
| 45 |
|
|
. ds -- \|\(em\| |
| 46 |
|
|
. ds PI \(*p |
| 47 |
|
|
. ds L" `` |
| 48 |
|
|
. ds R" '' |
| 49 |
|
|
'br\} |
| 50 |
|
|
.\" |
| 51 |
|
|
.\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr for |
| 52 |
|
|
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.Sh), items (.Ip), and index |
| 53 |
|
|
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the |
| 54 |
|
|
.\" output yourself in some meaningful fashion. |
| 55 |
|
|
.if \nF \{\ |
| 56 |
|
|
. de IX |
| 57 |
|
|
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" |
| 58 |
|
|
.. |
| 59 |
|
|
. nr % 0 |
| 60 |
|
|
. rr F |
| 61 |
|
|
.\} |
| 62 |
|
|
.\" |
| 63 |
|
|
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes |
| 64 |
|
|
.\" way too many mistakes in technical documents. |
| 65 |
|
|
.hy 0 |
| 66 |
|
|
.if n .na |
| 67 |
|
|
.\" |
| 68 |
|
|
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2). |
| 69 |
|
|
.\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts. |
| 70 |
|
|
. \" fudge factors for nroff and troff |
| 71 |
|
|
.if n \{\ |
| 72 |
|
|
. ds #H 0 |
| 73 |
|
|
. ds #V .8m |
| 74 |
|
|
. ds #F .3m |
| 75 |
|
|
. ds #[ \f1 |
| 76 |
|
|
. ds #] \fP |
| 77 |
|
|
.\} |
| 78 |
|
|
.if t \{\ |
| 79 |
|
|
. ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m) |
| 80 |
|
|
. ds #V .6m |
| 81 |
|
|
. ds #F 0 |
| 82 |
|
|
. ds #[ \& |
| 83 |
|
|
. ds #] \& |
| 84 |
|
|
.\} |
| 85 |
|
|
. \" simple accents for nroff and troff |
| 86 |
|
|
.if n \{\ |
| 87 |
|
|
. ds ' \& |
| 88 |
|
|
. ds ` \& |
| 89 |
|
|
. ds ^ \& |
| 90 |
|
|
. ds , \& |
| 91 |
|
|
. ds ~ ~ |
| 92 |
|
|
. ds / |
| 93 |
|
|
.\} |
| 94 |
|
|
.if t \{\ |
| 95 |
|
|
. ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u" |
| 96 |
|
|
. ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u' |
| 97 |
|
|
. ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u' |
| 98 |
|
|
. ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u' |
| 99 |
|
|
. ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u' |
| 100 |
|
|
. ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u' |
| 101 |
|
|
.\} |
| 102 |
|
|
. \" troff and (daisy-wheel) nroff accents |
| 103 |
|
|
.ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V' |
| 104 |
|
|
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H' |
| 105 |
|
|
.ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#] |
| 106 |
|
|
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H' |
| 107 |
|
|
.ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u' |
| 108 |
|
|
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#] |
| 109 |
|
|
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#] |
| 110 |
|
|
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e |
| 111 |
|
|
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E |
| 112 |
|
|
. \" corrections for vroff |
| 113 |
|
|
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u' |
| 114 |
|
|
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u' |
| 115 |
|
|
. \" for low resolution devices (crt and lpr) |
| 116 |
|
|
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \ |
| 117 |
|
|
\{\ |
| 118 |
|
|
. ds : e |
| 119 |
|
|
. ds 8 ss |
| 120 |
|
|
. ds o a |
| 121 |
|
|
. ds d- d\h'-1'\(ga |
| 122 |
|
|
. ds D- D\h'-1'\(hy |
| 123 |
|
|
. ds th \o'bp' |
| 124 |
|
|
. ds Th \o'LP' |
| 125 |
|
|
. ds ae ae |
| 126 |
|
|
. ds Ae AE |
| 127 |
|
|
.\} |
| 128 |
|
|
.rm #[ #] #H #V #F C |
| 129 |
|
|
.\" ======================================================================== |
| 130 |
|
|
.\" |
| 131 |
|
|
.IX Title "VPECTRL.8 8" |
| 132 |
|
|
.TH VPECTRL.8 8 "2003-03-28" "0.1" "Virtual Private Ethernet" |
| 133 |
|
|
.SH "NAME" |
| 134 |
|
|
\&\f(CW\*(C`vpectrl\*(C'\fR \- Virtual Private Ethernet Control Program |
| 135 |
|
|
.SH "SYNOPSIS" |
| 136 |
|
|
.IX Header "SYNOPSIS" |
| 137 |
|
|
\&\f(CW\*(C`vpectrl\*(C'\fR [\fB\-ckgs\fR] [\fB\-\-config=\fR\fI\s-1DIR\s0\fR] [\fB\-\-generate\-keys\fR] [\fB\-\-help\fR] |
| 138 |
|
|
[\fB\-\-kill\fR[\fB=\fR\fI\s-1SIGNAL\s0\fR]] [\fB\-\-show\-config\fR] [\fB\-\-version\fR] |
| 139 |
|
|
.SH "DESCRIPTION" |
| 140 |
|
|
.IX Header "DESCRIPTION" |
| 141 |
|
|
This is the control program for the \f(CW\*(C`vped\*(C'\fR, the virtual private ethernet daemon. |
| 142 |
|
|
.SH "OPTIONS" |
| 143 |
|
|
.IX Header "OPTIONS" |
| 144 |
|
|
.IP "\fB\-c\fR, \fB\-\-config=\fR\fI\s-1DIR\s0\fR" 4 |
| 145 |
|
|
.IX Item "-c, --config=DIR" |
| 146 |
|
|
Read configuration options from \fI\s-1DIR\s0\fR. |
| 147 |
|
|
.IP "\fB\-g\fR, \fB\-\-generate\-keys\fR" 4 |
| 148 |
|
|
.IX Item "-g, --generate-keys" |
| 149 |
|
|
Generate public/private \s-1RSA\s0 keypair and exit. |
| 150 |
|
|
.IP "\fB\-\-help\fR" 4 |
| 151 |
|
|
.IX Item "--help" |
| 152 |
pcg |
1.1 |
Display short list of options. |
| 153 |
pcg |
1.2 |
.IP "\fB\-\-kill\fR[\fB=\fR\fI\s-1SIGNAL\s0\fR]" 4 |
| 154 |
|
|
.IX Item "--kill[=SIGNAL]" |
| 155 |
|
|
Attempt to kill a running \f(CW\*(C`vpectrl\*(C'\fR (optionally with the specified |
| 156 |
|
|
\&\fI\s-1SIGNAL\s0\fR instead of \f(CW\*(C`SIGTERM\*(C'\fR) and exit. |
| 157 |
|
|
.IP "\fB\-\-show\-config\fR" 4 |
| 158 |
|
|
.IX Item "--show-config" |
| 159 |
pcg |
1.1 |
Show a summary of the configuration, and how vped interprets it. Can also be very useful |
| 160 |
|
|
when designing firewall scripts. |
| 161 |
pcg |
1.2 |
.IP "\fB\-\-version\fR" 4 |
| 162 |
|
|
.IX Item "--version" |
| 163 |
pcg |
1.1 |
Output version information and exit. |
| 164 |
pcg |
1.2 |
.SH "BUGS" |
| 165 |
|
|
.IX Header "BUGS" |
| 166 |
|
|
If you find any bugs, report them to \f(CW\*(C`vpe@plan9.de\*(C'\fR. |
| 167 |
|
|
.SH "SEE ALSO" |
| 168 |
|
|
.IX Header "SEE ALSO" |
| 169 |
|
|
\&\fIvpe\fR\|(5), \fIvpe.conf\fR\|(5), \fIvped\fR\|(8). |
| 170 |
|
|
.PP |
| 171 |
|
|
vpe comes with \s-1ABSOLUTELY\s0 \s-1NO\s0 \s-1WARRANTY\s0. This is free software, and you are |
| 172 |
|
|
welcome to redistribute it under certain conditions; see the file \s-1COPYING\s0 |
| 173 |
|
|
for details. |
| 174 |
|
|
.SH "AUTHORS" |
| 175 |
|
|
.IX Header "AUTHORS" |
| 176 |
|
|
Marc Lehmann \f(CW\*(C`<vpe@plan9.de>\*(C'\fR. |
